街坊

我来自一个小镇，
这个小镇名叫大学城。

I came from a small town,
and this town is known as Taman University.

这里的每一个人都很热情。

Everyone here is very friendly.

我们家开的是光学眼镜坊，
对面有间美食坊，
后面还有间诊所。

My family operate an Optical Shop,
Opposite our shop has a Food Court，
and there's a clinic behind our shop.

每天早上我们都到对面买早餐，
他们也常来和我们配眼镜.
生病了,就到后面的诊所去。

We buy our breakfast at the opposite food court every morning,
They made their spectacles from us too.
When we are sick, we visit the clinic behind the shop.

早上微笑着，打招呼，
谈天说笑，热情满满，
这叫街坊。

Smiling every morning, greeting one another,
chatting with all the warmness,
we call these neighborhood.

这是我在KL这个大城市里找不到的。
那种温情和热闹是每天早上的热量。

This is what I cannot find in the big city like KL.
The warmness and merrier act as the fuel for the starting of the day.

今天是星期五，
我从KL回来的第一个星期。

Today is friday,
The first week ever since I came back from KL.